○第二十四帖 胡蝶
六条院の春の町では紫の上が、池に龍頭鷁首の舟を浮かべ船楽の遊びを優雅に催し、翌日の秋好中宮の御読経には鳥と蝶の装束に着飾った女童達を使者に供物の花を贈ります。

・The 24th story - Kocho
Murasaki-no-Ue had a gorgeous boat party in a pond at Rokuo-in. Next day, she sent some servants wearing dresses with bird and butterfly patterns on them to the Akikonomu-Chugu Buddhist memorial service.